torsdag 7 februari 2008

Årets plantor har fötts...... The years plants is born.



En del av årets fröer som ska förgylla landen i sommar. Dessa popup lådor måste vi rekomendera, lite dyra men så bra att så i. Allt i ett, man lägger vanlig jord i botten på rören med såjord högst upp. Sår så få fröer i varje eftersom plantan ska vara kvar ganska länge och bilda en sk pluggplanta., som du sen kan plantera i större kruka.
Bevattning sker underifrån så att du ger plantan lagom fuktighet.
Carina är det som sköter detta måste jag väl tillägga.Det är roligt att se när det kommer men jag har inte tålamod med "pillet". Dessa lådor gjordes i ordning i Lördags eftersom vi fick våran fröleverans från STA (Sveriges trädgårdsamatörer, som vi varmt kan rekomendera att vara medlem i).

This is some of the seeds who shall plants in the garden this summer. These "pupup" boxes we can recommend, they are a bit expensiv but worth the money. It is all in one box. The watering you do from the bottom so the plant dont drown, and you get a plugplant ready to "pupup" and plant whith large roots.
It is Carina who is the boss here I must admit.I dont have the right filings in my fingers.Carina makes the boxes 2/2 and allready there is some who wants to come up. It is Malva Crispa.

Och titta och häpnas!!!!Har det inte redan kommit upp???
Malva Crispa är det som bara efter 5 dagar kommit upp.



Senare i vår är det dax att ställa ut dom i växthuset, det blir när den värsta frosten är över för vi har inget uppvärmt växthus, man kan inte ha allt.
Växthuset började jag bygga sommaren 2003. Det skulle bli på 12m2 uppdelat på ett växthus och ett föråd.
Fönster och dörr fick vi av en gammal farbror som haft dessa i sin inglasade veranda på ett äldre hus.

Later these year it is time for the plants to go in our gardenhouse, when the risk for frost is over. The gardenhose I start to builth year 2003.
It will be around 12m2 whith half growingarea and the other half as a store.
One old man give as the windows and the door from his old house when he renovate it.
.

.
Det drog ut på tiden men 2006 blev det en altan runt syd och östersidan, sydsidan för att sitta och mysa på och östsida blev det arbetsbänk för plantering mm.
.
The time runs away but 2006 I builth a terrace around the house, on the south a terrace for relaxing and for east a place for planting.




.
Slutresutatet blev bra både för oss och växterna.
.
Now the house is finisht bouth for us human and for the plants., as you can see.
.
Ken

8 kommentarer:

Karin sa...

Vilket otroligt fin växthus! Vi har fönster liggandes som ska bli ett växthus (förhoppningsvis i sommar). Har ni fått plats med både förråd och växhus på 12 kvm? Min fundering har varit att kombinera dessa båda men jag har inte vetet hur. Här fick jag massor utav fina idéer. :)

Som alltid har ni lyckats fint med att skapa lummighet och frodighet. Växthuset passar verkligen fint in i hela miljön! Tack för tips om pluggbrätten. Ha en härlig helg!

Barbara sa...

Wonderful! Congratulations for this big work! What kind of plants will you be seeding in your little pots? I'll start end of February as I do not have a green house....

Mary sa...

Wow, you have both been very busy! I don't have heating in my greenhouse, so won't be starting seeds until later in the year and I don't have space inside my house for trays of seedlings (well, I do, but they make so much mess when the compost falls on the window ledges!) Good luck building your glass house.

Piondröm sa...

Karin:
Huset är delat i mitten längst nocken.
Så att baksidan är förråd och har tegeltak, framsidan är växthus och har isolerade genomskinliga takskivor.
Det blir att väggen inne är 3m hög.
På väggen i växthus sidan har vi satt hyllor i olika nivåer.

Barbara:
Carina hawe for exampel:
Some Carex like "Lurida"
Some Geum
Some Lilium martagon (black,bronze,
and dark red)
Different Primula
Some Geranium
Digitalis varigata
Lavatera variegata
for example.

Barbara sa...

Lavatera, digitalis and some annuals I don't have the seeds now, I'm also going to plant. When I'm lucky the lavateras have self-seeded from last summer.Lathyrus odorata is another plant which I seed every year.
Good luck with your seedlings!

Anonym sa...

How wonderful to see your lively little seedlings, Ken and Carina! I have one of the same seed-starting trays you have, and I love it. I use it for my most special seeds. And you have a greenhouse, too - how lucky you are!

kate smudges sa...

Your house and your greenhouse look beautiful. You did great work! The potting boxes sound like a good idea.

kate sa...

Your house and your greenhouse look beautiful. You did great work! The potting boxes sound like a good idea.