onsdag 30 januari 2008

Älskade Pioner....... Loving peonys.



1.Paeonia hybrid "Pink "Luau 2.Paeonia hybrid "Clown"
.
Jag säger bara ååååhh!!
Fick tips från en finsk bloggare om en Pionplantskola i Danmark.
(Pionexperten)
Vilka Pioner !! ...vi som är helt tokiga i dessa underverk.
Beställde naturligtvis bums 4 st.
Nytt för denna gång var att dom skickade ut sina pioner nu?? som krukodlade.
Har säjs att man ska köpa pioner som rötter på hösten men vi har köpt pioner i kruka tidigt på våren förut, så det är nog ingen fara.
Får se om vi planterar ut dom nu eftersom det inte är någon vinter eller ställer ner dom i källaren och planterar ut dom på våren.
Dom mår nog bäst och planteras nu när det inte är någon tjäle i jorden.
Ken
.
.
3. Paeonia hybrid "Bric a Brac" 4. Paeonia hybrid "Joker"
.
I only say OOOhh!!
I get a tips from a finish site on a nursery in Denmark who is expert on Peonys.
I looked and I´m not disapointed what a fine peonys they have.
I ordering four at once.
New for this time was that they send them right away??... in pots.
You usaully bouth them as roots in the autum, but I have bouth peonys i pots urly in spring before so I take a chans and do it.
I´l see if we plant them now when it´s no frost in the ground, or wait to the spring and put them down our basement for some mounths.
.
Ken

söndag 27 januari 2008

Sydsvenska höglandet, Swedish highlands



Vi har inte så mycket sten i vår trädgård, bra när man ska plantera mindre bra om man vill ha lite värme i jorden på våren och framförallt när man vill göra lite upphöjda bäddar.
Men jag ska idag (på den första riktigt soliga dagen på över 8 veckor) visa er var alla stenarna är!
Dom blev till stenmurar, här i min omgivning finns km efter km.
Vi bor i ett väldigt gammalt jordbruksamhälle, vårat hus har anor ända från 1200-talet.
Det nuvarande byggdes redan år 1773.
I vårat område av Sverige utvandrade väldigt många svenskar till Amerika, när man ser resultatet av deras slit för att få mat för dagen..... förstår man dom.
Vi i sverige ska inte glömma hur vi en gång hade det.
Idag är det många som liksom vi förr söker sig till en ny plats att bo på.
Men nu många hundra år senare måste man säga att stenmurana är en prydnad för landskapet
alla tider på året....eller hur?

Ken



We don’t have so much stone in our garden, its good when you shall digg in the ground, but not so good in the spring when the land needs to warm up.
Today on the first sunny day for a month I shall tell you why.

The stones became stoneswalls km after km.
We live in a very old agriculture, our farm has ancestry from late year 1200.
Our house we live in today is built year 1773.
People in this area of Sweden had to take away a lot of stones by handcraft, just to have some place to grow weeds.
Many Swedish people emegrate to America in these times looking for a better place to live, and I most say that I can understand them.
Today it is the opposite, we are one of the wealthiest country in the world so many people from other countrys comes here for a better life.
We in Sweden may never forget the way we lived.
Now several decades later we still can see there work, and the government have protect them from being tainted.
They belong in my landscape and I think they are beautiful the whole year.


Ken



Våran hund Tindra fick vara med på ett hörn.

Our dog Tindra (Twinkle) is in the corner.

torsdag 24 januari 2008

Herrtäppan

Herrtäppan var från början tänkt som min egen trädgård där jag fick välja vilka växter jag ville ha och framförallt var jag ville plantera dom.Men det var då det....; 7. Här inne skulle det vara japaninspererat, sten, vatten och gråmålat trä, med inslag av mörkbladiga växter och blommor i lime, gult och creme.

This garden room we caled Mr-gardenpatch It is a garden room with a litle japaninsperation, stone, wather and grey wooddekorations.
We have some plants in reed foliage, most Acer.
The color of the blom is yellow, creme and lime.



En pergola byggdes lite i för att få upp vegitationen eftersom träd och buskar var små i början, detta var 2003. I dag klättrar en Honungsros "Luckefund", Pipranka "Lonicera"och Gulvarigerad kaprifol "Aureorculata" i den.
En ful turkos plastbalja i njurformat från 70-talet inköpt på loppis, fick grå färg och fylldes först helt med runda stenar och sen med vatten.

We built a pergola so the vegitaition get a litle higher from the ground. We also find a ugly waterpound in torquoise who we paint grey and fill with round stoones and then wather.
We have some for the burds to, a house for several pair, and two dekorative gates from
Mrs- gardenpatch to Mr-gardenpatch.



Fåglarna har också fått sin plats i Herrtäppan, som flerfamiljshus.Rummet är omringat av idag 1,5 m hög häck med 3 in och utgångar., varav två har dekorativa grindar in till Frutäppan...så klart ;).

Träden i Herrtäppan består bla av en Blodlönn "Aser Crimson King",Weymounttall "Pinus strobus pendula" och en Klotlärk "Larix". I buskform finns bla flertal Japanska lönnar "Acer palmatum", Rododendron och Tujor.På våren kommer julrosor "Helleborus", krokus "Crokus", olika sippor "Anemone"och flertalet vildtulpaner "Tulipa". Senare kommer gula pioner "paeonia" både som luktpioner och itho-hybrider, dagliljor, lupiner digitalis mm allt i ljusare gult.

You can see some of the plants in Mr-gardenpatch by latin above.



Dessa bilder är från 2007, på bara några år blir det bra lummigt. Nedan en Helleborus-hybrid och en Strandiris "Butter and Sugar"

This pictures is from 2007, it only takes some yaer to get it thickly wooded.
Helleborus is from seeds that I bouth as a smal plant in a gardenmarket for about 3 dollar.

Ken





Det var tänkt från början att vi skulle ha varsitt kungarike att råda över, men som i alla andra riken så vill man ju kika över gränserna se om man kan vinna över lite landområden. Så klart gjorde även vi det. Men det var faktiskt helt okey, det var inte så roligt att styra helt ensam när allt kom omkring. Vi behövde varandra för att det skulle bli riktigt bra. Så nu rensar jag ogräs och köper nya växter till herrtäppan. (Är det trädgårdsrummet som har flest perenner, och jag köper och sår de flesta.) Om jag vill ha tag i Ken ute så kan jag vara säker på att hitta honom i frutäppan sittandes på knä på stenläggningen rensa bland timjan, oregano, nepeta och isop. Fjärilarna flyger runt hans huvud och han ser helt salig ut av alla underbara dofter.
Jag vill inte tro att vi lider av kontrollbehov utan jag vill gärna vara i hans trädgård , köpa överaskningar bara för att det är hans trädgård och jag vill göra honom glad. Ken han tycker nog att jag kanske inte har rensat så bra då jag har fullt upp inne hos honom, eller så gillar han helt enkelt att sitta där och lukta på blommorna precis som Ferdinand ; ).

It was ment from the begining that we will have two kingdoms, one for every.
But it was not so fun, today we are in eatch other gardenrooms and enjoy the atmosphere.
I like to bye new plants and put in his garden, and Ken problaby like to sit in my garden and smell at the flowers, just like Ferdinand ; ).

Carina

onsdag 23 januari 2008

Frutäppan



Frutäppan kom till i början på vårt trädgårdsintresse, vi hade så att säga delade meningar om vad och var vi ville ha i vår trädgård, vi har starka viljor båda två.Vi bestämde oss för att göra en varsin trädgård så då blev det en Frutäppa och en Herrtäppa.



Stenläggningen tog två somrar att samla ihop och lägga.

I Frutäppan ville Carina att det skulle vara romantiskt, dofftande och i färgerna vitt ,rosa, och lila.Formen på trädgårdsrummet är i barockstil med uppdelade fält för plantering med två rundlar och gångar lagda i platt natursten. I mitten står en stor gammal urna av järn.Romantiken fick pionerna bla stå för och dofterna kom av syrener och olika kryddor.



I början på våren kommer krokus , tulpaner och vita blåsippor som sen går över i pionernas (både luktpioner och trädpioner), syrenernas , och om dom klarar sig bra även magnoliornas blomning. Under hela våren och sommaren kombineras blomningen av olipa perenner.Det tog inte så lång tid innan vi blandade oss i varandras trädgårdsrum med både intresse och vilja så idag finns bara namnen på rummen kvar som en påminnelse om hur envetna vi var.



Tulipa "Shirley"

Mrsgardenpatch

We have our garden split up in different garden rooms.
In the beginning we disagree about where and what we shod plant and for that reason we split our garden to two rooms ones for Mr and ones for Mrs, and we called them Mrgardenpatch and Mrsgardenpatch.
In my wife’s garden it be romantic with a lot of aromatic plants,
as peonies, bulbs, syringes, magnolia and herbs, only in colour white, pink and lilac.
The garden is like a old garden with different land and path with natural stone.
And in the centre we have a old urn in iron.
Today we only have the names of the gardenrooms, because now we help each other and like the same thing.

Ken

tisdag 22 januari 2008

Tidiga vårfynd

Medans min pojk var och skrev upp för körkort i Borås passa jag på att åka runt lite och titta.
Var på Plantagen i Borås och hittade årets första trädgårdsväxter Primula-hybrider för bara 19.90 st....kunde bara inte låta bli.



Primula-hybrid dubbel vit



Primula-hybrid dubbel rosa



Primula-hybrid blekgul

Dom hade som vanligt på sådana köpställen inga namn, bara Primula...men men, fina var dom.
Föresten så klarade min pojk skrivningen...så klart ;)

The first purshase of plant for our garden this year.
Three wonderful Primula-hybrids only for about 3 dollar each.
For us a real houl.

Ken

söndag 20 januari 2008

Det är inte svårt att välja



Man kan knapt tro att detta är samma vy, en naken vinterbild och en lummig sommarbild. Vilken man föredrar är upp till var och en men jag vet vilken jag skulle valt att vara i.



You cant amost belive that this is from the same spot, but it is. Ones in the winter and ones in the summer.
Its for you to desside witch whan you prefer, I now what I like.

MVH Ken




Vad varar för evigt?



Papaver "Flamish Antic" ettårig



Vallmon blommar så snabbt över så man skulle nästan tycka att det kvittade...men icke!Så juvliga dom är, när dom bara under någon dag viker ut sig is sin fulla prakt.Föredrar den perenna varianten så man vet vart den kommer men en viss charm har även den ettåriga om den inte sprider sig för mycket.

Papaver are a quick bloomer,so fast that one think thats no matter...but no!So wondwerfoul they are when the bloom fold up her skirt.We prefer the perenial sort over anuells.

Ken



lördag 19 januari 2008

Stormen

Det blev inte så farligt, lite träd fick sätta livet till men det var inte alls som dom två tidigare stormarna.
Våran pojk fyller idag 18 år HIPP HIPP HURRAAAA!
När han skulle till att pluppa ut för arton år sen var det ett stort åskväder med blixtar över Borås där han är född, så han är nog född med Tor som livsguide.



Detta är rester av en jätte gammal Lönn som hade en omkrets på stammen med flera meter. Den var någon meter upp delad i fyra stora grenar men stormen Gudrun tog två utav dom och nu rök den tredje och den fjärde kommer snart gå samma väg.
Det tråkiga är att den med sin krona varit ett bra skydd och en fin bakrundsvägg för vår trädgård, nu är det bara ett stort hål...synd.
Ett positivt med stormen är att vi idag för första gången på över en månad fått se lite sol.

MVH Ken

The storm was not so bad, some of our old trees was broken but no real destruction.
We had a wery old Acer on our land that the earlier storm took some part of and now the rest is gone..sad. It is empty when its goone.
Today our son is 18 ,Gratulation!
When hi was born ther was a big thunder storm, Iwhonder if he has some guiding whith the nordic god of thunder "Tor" ;)
The positiv whith this storm is now we see the sun for the first time in manny weeks.

fredag 18 januari 2008

Stormen är på väg

Nu är det dax igen!
Ännu en storm är på väg mot vårat område.
Både 2005 och 2007 i Januari drabbades vi hårt.
Att det inte tar slut sitter här och skriver detta timmarna innan det ska börja, har plockat rent i trädgården från allt som är löst och resten är det bara att hoppas att det klarar sig
Det är en orolig och kuslig känsla att bara sitta och vänta på något som man vet kommer att bli jobbigt.
Man får vara glad att man bara har en tomt och inte en hel skog och vara orolig för.
Det har ju regnat konstant i över en månad här så marken är vattensjuk så traden lär ramla som plockepinn.
Strömmen kommer att försvinna,förhoppningsvis bara något dygn.
Får skriva efteråt och berätta hur det gått.
Ha det så bra.

We have a big storm comming our way to night, its not good.
There was like this both 2005 and 2007 whith very mutch dectrution.
Its frightining feeling just to sit and wait for it to come.
I write after the storm and tell whats happening.

Ken

torsdag 17 januari 2008

Vårat Rosarium

Lite tankar bakom vårat Rosarie som vi byggde sommaren 2006.
Det var den sommaren så varmt att färgen nästan torkade på penseln och man själv var nära att få värmeslag. ( När man idag tittar ut genom fönstret kan man ju undra vad man gnällde för ).

Smal thughts about our Rosegarden who we build summer 2006.
That summer it was real hot.



Att detta ska föreställa ett prunkande Rosarium är svårt att tänka sig nu i Januari.
Men jag lovar att det både blommar och växer otroligt frodigt på både våren och sommaren,
först med lökar senare med Pioner och sen med Rosor och Clematis. I mitten av rosariet planterades en Paraplyalm "Ulmus glabra Pendula Horizontalis" som med tiden ska bilda ett stort paraply över Rosariet. Det finns även två 10 åriga Äppelträd.
Vi har alltid tyckt om rosor men dom vanliga trädgårdsrosorna som fanns för några år sen var ingen höjdare, dom frös offtast ner på vintern och blommade därför dåligt.
That this is a green oasis whith bulps, Paeonys, Roses and Clematis in the summer is hard to belive on thise fotos from January.
We start to builed a fence for pretections from wilde animales and hard winds, and some higher for climbroses.
It was a succsess when the Roses from Canada comes to Sweden.
The are hardy and healthy, we have alot of them.
We have in the center plant a Ulmus glabra pendula.

Vi bestämde oss för att med hjälp av ett staket både kunna skydda mot vilt men också för att ge rosorna precis den miljön som dom vill ha dvs skydd for starka vindar men inte stillastående luft som uppmuntrar sjukdommar.Byggde även flera bågar och stolpar till klängerrosor för att på det viset få upp höjden och skapa rumskänsla.
Det visade sig vara ett bra drag för rosorna har bara på två år blivit både stora och blommar bra. Nu ska vi tillägga att dom "fina" trädgårdsrosarna inte är planterade utan gamla beprövade rossorter men också dom nya Kanadensiska rosorna som vi varmt rekomenderar.
Kanadensisk ros som jag inte har namnet på.
Fylld Kanelros som jag fått ifrån norra sverige som stickling.
Vi kommer att under våren och sommaren att dokumentera det som händer här inne,
i ett av våra blommande trädgårdsrum.
We come back for more information about our Rosgarden, ones of our gardenrooms, in the spring and summer.
MVH Ken

onsdag 16 januari 2008

Jag är fortfarande godissugen

Jag är inte mätt, mer godis!

I´m still hungery, more candy!






MVH Ken

tisdag 15 januari 2008

Lite godis i vintermörkret

Nu är det så himla tråkigt och trist ute så nu är det dax för lite trädgårdsgodis,eller hur!

I´m tired of this boring weather, now its time for a litle gardencandy, isnt it ´!

Ken






söndag 13 januari 2008

Vitalandets uppbyggnad del 2

Carina ville som vanligt ha något som var byggt utav något som inte fanns på tomten, en uppbyggd rabatt med hjälp av en stenmur!!...phu.
Denna gången gjorde hon det nästan själv, bara med lite hjälp av våran tonårspojk, behöver jag säga att det inte var med så stor iver.
Det bar iväg till den snälla grannens åkerkant och hämtade stenen, ju större desto bättre.
Carina murade upp stenen och bakom ställde jag plattor som stöd mot en Avenbokshäck som ska stå som grönskande vägg.
I rabatten har det bytts en del, men i nuläget finns det 2 st krypande vita rosor Rosea "Swany",
vit Vinca alba "Vintergröna" .



Vitalandet har även två surjordsrabatter en utav sten och en utav trästockar som vi tog reda på när stormen Gudrun hade dragit fram.
Den natten var en upplevelse, det blåste ner träd som om dom var tändstickor, att sitta helt maktlös utan ström och höra stora träd falla och se hur vårat växthus håller på att flyga bort...huva!!
Vi bor i det området som drabbades den gången.



I denna rabatt växer bla en Rhododendron "Cunninghams White" , en Hydrangea arborenscens Vidjehortensia "Anna Belle", vit Glaucidum Palmata alba Bägarlönn, Actaea alba Vit trolldruva och en del vita Trillium.
I Vitalandet vill vi bara ha vita blommor och vitvarigerade bladväxter, typ Sissinhurst.
Bla Vitvarigerad Crataegus alba Hagtorn och Sambucus nigra Aurea Marginata Vitbrokig Fläder.



Rhododendron "Cumminghams White"

Mvh Ken

This is about our Whitegardenroom part two.

Carina builth a stonevall for white roses and Vinka alba whith Carpinus betulus like un green background.She get some help from her teenage son, do I need to say that he was not so glad.
We even built some surenessland both in stone and whith treas who felt in a very big storm we have her in Sweden.
I the Whitegardenroom we will only have white flowwer and white varigetade leavs, like
Sissinghurst in England.
In the garden ther are bouth bulps, perennial, bushes ans treas only whith white flowers and leavs.

Regards Ken

lördag 12 januari 2008

Trädgårds rum skapas

Vi har våran trädgård på en tidigare åker, bra i vissa lägen när det tex ska till att skapas nya land efter som det inte finns några stenar, negativt när det gäller vindskydd som är så viktigt när man bor i zon 4.



Detta är en bild som vi tog sommaren 2003 på vårt då nya trädgårdsprojekt Vitalandet.
Det var en ide som kom i från Carina som ville ha ett vitt trädgårdsrum för vila och rekreation.
Eftersom vi har förmånen att ha en stor tomt tyckte carina att Vitalandet skulle bli detsamma.
Jag för min del som tycker att det är jobbigt att djupgräva upp ett vanligt land och att försöka minimera så mycket ogräsrötter som möjligt. Så därför tyckte jag som vanliga män att det nog inte var en sådan bra ide.
Men har Carina fått nått på hjärnan så ville hon ha det, så då fick hon väl göra det själv.
Men se så fungerar den sk kvinnliga listen, dom börjar och sliter i sitt anletets svett....och kan man som make sen bara stå och titta på....tyvär inte! det var bara att hänga på och hjälpa till.
Av någon anledning käns det sen som om det bara är mannen som är kvar och sliter...hm känner ni kvinnor igen er?
Carina sa först att vi skulle pröva nåt som hon läst och som skulle ta död på ogräset, man la ut en pressening...och vips var ogräset borta....hm visst! (tror istället på att det var ett sätt att få igång det hela)
Det alternativet vill vi inte rekomendera om ni inte vill ha ett uppblåst växthus.
Växtligheten under presseningen dog inte alls utan det växte bättre där än det utanför så det blev till att gräva upp landet på det tradiotionella sättet...med spade.
Vi planterade en Avenbokshäck som enligt böcker skulle ha bra resistens mot vilt.
Då var det nog inte harar dom menade för dom 2 första åren bet dom av alla häckplantor 20 cm över mark (Avenbok ska inte klippas förens den når önskad höjd eftersom den växer med stam).
Vi fick därefter alltid skydda den varje höst med viltstängsel.



Våra senare årskort från denna vy har vi tyvär lyckats radera bort i datorn men nu till våren och sommaren ska ni få se resultatet på bara 5 år.
Idag trängs på dom ca 80m2 Rosor, Pioner Perenner, Rhododendron och olika buskar och träd med vita blommor och vit varigerade blad. Det blev ett riktigt lyckat trädgårdsrum.
Jag får väl erkänna att idag tycker jag att det var en bra ide som Carina kom med...som vanligt.



Paeonia " Louise Kelsy" som idag finns i Vitalandet.

PS.
Carina har nu i höst även köpt en vit järnsäng som ska vara här inne som viloplats.(som jag även då undrade vad hon skulle ha!!!)
DS.
MVH Ken

Biginning of a Gardenroom for only white flowers.

We have our garden on one old field, its good beacouse ther are not so mutch stone
but its bad when you not can stop the wind in coold area as ours.
We read about a way to take away all weeds the light way?...Hm!
We put a big plastic thing over the place we shall have the new land.
After some weeks we discower that the weeds grows better under the thing than outside.
So we must digg on the ordenary way... whith spade.
It was Carinas idea she started it and I finisht it...do you wommen recordnize yourself?
Today is our Whitegarden full of Roses, Paeonys, Rhododendron, bushies and trees all whith white flowers and varigeted leaves.
Now in the spring and summer we shall take new pictures who show the Whitegarden on only 5 years.
This aoutomn Carina bouth a white bed in iron who we shall have to rest in in our white garden to the summer.

Regards Ken

torsdag 10 januari 2008

Isande blått

Fortsätter med temat "Vinterblommor" nu i Isande blått.

Flower in iceblue

1

1.Blå jacobs stege



2.Geranium renardii Nätnäva. 3.Lin



4.Glaucidum palmatum Bägarlönn

5.Iris germanica
En Trädgårdsiris jag fått som jag inte vet namnet på.
MVH Ken




onsdag 9 januari 2008

Vitt som snö

Idag har snön regnat bort, då får man ta till med det man har.

To day has the snow melt away, so I show white flower instead.



1.Viola alba 2. Meconopsis alba Vit bergsvallmo

3. Trillium Treblad


4. Helleborus niger Julros 5. Podophyllum peltatum Fotblad
Julrosen är köpt som en Helleborus niger men den skiljer sig från dom andra jag har.
Detta Fotblad på bilden får efter blomningen en gul frukt som påminner om en tomat.
Det finns även en som får en röd frukt.
The Helleborus is bouth Helleborus niger but I´m not sure.
The Podophyllum gets round yellow fruits after bloming.
MVH Ken