Trädgård som läkande kraft.. Garden as a learning force.

Många frågar oss hur vi orkar och hinner att sköta om vår trädgård. Till det svarar vi att man hinner med det man tycker är roligt och det som får en att må bra. Vi hinner inte med allt utan då får man ju välja bort något annat.

Vi tar hand om vår trädgård och den tar hand om oss.

Det är en fantastisk känsla när andra kommer hit och kan känna den glädjen vi har lagt ner här, samt känna den ro som det ger.

Many people ask us how we have the time and energy to nurse our big garden.

We use to say that you have the energy and time for the things you like and for that who makes you feel good.

You cant reach everything in life so you must choose what is most important for you.

We take care of our garden and it take care of us.

It is a fantastic feeling when other persons come to our garden and that they can feel the joy and peace that we have put in here.

Här är jag på bild i Boråstidning som kom ut nu i veckan. Har förmånen att få jobba med bla. grön rehabilitering.

Here am I on the left in a lokal newspaper. It is about my work. One thing I do is Garden rehabilitation. It means that working in a garden can make people feel good.

Ni kan tro att det är ett fantastiskt projekt!!!!!!!!!!!!!!

It is a fantastic job.

Nu börjar det att gå mot höst här i trädgården, det är både vemodigt och skönt. Det har varit en lång säsong och mycket har hänt. Nu går man in i en lugnare fas, men än är det många sköna trädgårdsdagar kvar..........

Now it beagins to be autum here in the garden, it is bouth a relief and a little bit sad. It has been a long season and a lot has happened. Now it is time to slow down, but it is still many garden days left.

Det är en väldig fördel med bloggkompisar förutom att dom har samma intressen och är väldigt trevliga så kan man ha dom till annat också......Växtspanare....Våran lilla spanare har förärat oss men nya Heuchera, man kan ju faktiskt inte vara på alla plantskolor samtidigt, det är då spanarna kommer med i bilden.

It is some time good to have blog friends who can give you tips on new plans that you must bye. And better is it when they bye them to you ;)

Heuchera "Ginger ale" snygg mot rost tunnan.

Heuchera "Midnight rose" (rosa fläckar på bladet) snygg mot Berberis "Rose glow".

Vår lilla spanare är i detta fallet Linda Lunda med bloggen trädgårdsdrakar, drakdrottning som hon är hittade hon även denna Magnus åt oss. Här har vi gjutit en pedistal åt honom där han kan blicka ner över äggen som han vaktar. I bakgrunden har vi byggt en skärmvägg av två sängbottnar som vi fått av en snäll granne..............

Men för att få en vän så måste man vara en vän, så självklart så skämmer även jag bort mina vänner.........Man lever bara en gång!!!

Here we have our Garden dragon "Magnus" He is watching ower the dragon eggs.

Den här Phloxen "Natural feelings" ska få resa till Skåne imorgon. Till en annan bloggvän.

Annika med bloggen Naturliga ting.. Vi ska gå på Sofieros Trädgårdsfest. Det ska bli underbart att få vara i hennes sällskap i en hel dag!!!

Bloggvänner är beroendeframkallande.............!!!!!!!!!!!

Tomorrow we are going to a big garden festival here in Sweden, on Sofiero.

Carina

Vilken dag!!...What a day!!

Vilken underbar dag, vädret var kanske inte det bästa men det glömde man bort.
Vi hade öppen trädgård mellan kl 10 till 15 men dom sista gick kl 19 !!!
Det kom ungefär mellan 250-300 personer under dagen.
Vi har aldrig fått så mycket uppmärksamhet och beröm någonsin under en och samma dag.
Man blev riktigt rörd.
Vi bjöd på kaffe med kakbuffe med 16 olika sorter...det var väldigt uppskattat.
Man fick sig en trädgårdsvandring och fick avsluta den med varmt kaffe och goda kakor...kan det bli bättre.
Vi vill med detta inlägg tacka alla som var med under dagen och uppvaktade oss, men också alla ni som inte kunnat komma men som gratulerat oss med kommentarer på våran blogg.

ETT STORT VARMT TACK!


What a lovely day! The weather was not the best but we forget it.
We had around 250-300 persons under the day. It starts 10 a clock in the morning and the last person lived around 19 in the evening.
We have newer get so much suport and friendly words under one day, it was realy moving.
We offered coffe and a big coccies buffe with 16 differen sorts, and it was a big success.
You get a nice garden tour and after that a hot cup of coffe and a good coccie, what more can you wish.
We will thank all the people who comes to our garden thise special day but allso the ones who cant come but send us warmth wishes on our blog.

A BIG THANKS TO YOU ALL!!


Ken&Carina

Höstlikt....Autumnal.

Vi har inte legat på latsidan som vissa andra!!

We have not resting like thise fellow, we have a lot of work to do for the 19th.

Vi fick två dagar med uppehållande väder så vi kunnat ställa trädgården i ordning inför tisdagens jippo. Efter som vi var i Grekland en vecka och att det sen regnade konstant till fredagen var det nästan två veckors "ogräsväxande" som skulle tas om hand...det blev en del.

Men nu är det färdigt.

It has raining almoust all the time, but now we get two days with out rain so we can finich the garden.

Lanium "Anne Greenway"

Det är väldigt tidigt i år, trädgården ser ut ungefär som det brukar göra i slutet av Augusti.

Rosorna brukar blomma tills frosten kommer men efter allt detta regnande har dom flesta knopparna ruttnat bort.

Som tur är har vi alla våra olika Phlox.

It is wery early this year, the garden is like it is in the end of Agust.

Phlox "Goldmine"

Phlox "Europa"

Phlox "Harlequin"

Ett nytt inköp av Carina på loppisfronten....en mangel !!! färdig och klar att ställa ut i trädgården, tillochmed färgen var perfekt....eller hur?

A new second hand that Carina has bouth...nice! just the right color.

Hemerocallis "American Revulution"

Ken

Borta bra men hemma bäst...Nice to get away..but better at home..

Visst... kristallklart vatten, båtutflykter med bad, dykning, stads-tour varmt och skönt, 28 grader i vattnet och 35 i luften...phu.. och med klarblå himmel i en hel vecka. Sen får det vara bra.
Fast det är klart, nu när man är hemma så tröttnar man väldigt fort på detta regnande (har inte gått en dag ens).

Vi får tacka er alla för komentarer och gratulationer. Dom värmer lika gott som Greklands sol.

Of couse... crystal water, boattrip with bath, diwing, city tour and nice temperatur both in the water and air, its wonderful. But one week is enough.
Now when we are home and its raining all the time....well I dont now!!

We would like to thank all of you who have given us their congratulations.
They are warm like the Greeces sun.

Hemerocallis "Rives Wye"

Vi var lite rädda för att lämna trädgården en vecka om det blivit stekande sol, men med det här regnandet som varit växer allt som ogräs, så det blir en del att ta igen och förbereda inför prisutdelningen och festen den 19/8. Får väl hoppas att det blir några dagar med uppehåll.

We was a little afraid to leave our garden for a week, if the sun should be to strong but it has raining all week and the weeds is all ower our garden. We hope it stop raining soon so we can put our garden in order for the gardenparty.

Dessa gula skönheter är till solens ära...som lyser med sin frånvaro här i Sverige men som åtminstånde både finns och blir över runt medelhavet.

Thise yellow flower stands for the sun, not here in Sweden Im afraid but for around the Mediterranean.

Ken